嘉市圖智慧空間管理2/18日起試營運 111.02.18
(記者游明蘭/嘉義報導)透過智慧技術導入,提升圖書館普通閱覽室使用效益,嘉義市政府文化局自今(18)日起進行智慧空間管理系統試營運一個月,這是雲嘉地區公共圖書館首次引入圖書閱讀空間智慧管理系統,讓民眾在家透過電腦及手機即可預約座位,減少佔、搶位情況,疫情期間更可舒緩排隊人流,讓閱讀資源充分利用。
文化局葉國樑代理局長表示,目前在六都、國立公共圖書館及大學圖書館多數採用圖書館智慧化系統來管理有限閱讀席次,以因應考季前、每逢例假讀者滿座、搶佔位或離位過久等情況。本市首次在文化局圖書館及世賢圖書館引入智慧空間管理系統,採手機或電腦上網預約及現場選位並行方式,讓讀者充分掌握座位使用狀況。
目前文化局圖書館普通閱覽室有196個座位,世賢圖書館有115個座位,預約系統設定現場登記與線上預約數量各半,開放入館前一周(七天)預約,讀者可依自己需求透過電腦或手機連線至圖書館或文化局網頁預約入館時段及座位位置。另世賢圖書館也提供8席筆電座位區預約。
每逢假日或考季學生自習人數多,二館普通閱覽室常是滿座情況,造成讀者以書佔位或離座過久情況。透過智慧空間管理系統管理,讀者離位超過60分鐘,系統會自動釋出位置讓予下一位讀者登記使用。讀者也可透過電腦或手機隨時觀看閱覽室座位空餘數量,若遇滿座,系統也提供等位服務。
文化局表示民眾使用普通閱覽室,需先辦理圖書館借書證方可進入(文化局圖書館、世賢圖書館、黃賓圖書館三館借書證皆可)。尚未辦理借書證之民眾,請持身分證至圖書館櫃台辦理。若已辦理借書證即可使用借書證、身分證、手機愛嘉義APP行動借閱條碼(請上愛嘉義APP-嘉義市圖書館-個人書房登入,即可產出個人行動借閱條碼)進出閘門。惟借書證資料需在有效期間內(每2年需核對讀者資料一次),也需事先至圖書館櫃台確認時效及密碼。期望智慧空間管理系統的啟用讓讀者有一個更有效益的閱讀使用空間。圖文/文化局
更多...
慈濟X PaGamO市盃環保防災勇士PK賽 勇媽市長黃敏惠勉勵各校小勇士發光發熱
慈濟X PaGamO市盃環保防災勇士PK賽 勇媽市長黃敏惠勉勵各校小勇士發光發熱 111.02.16(記者游明蘭/嘉義報導)為讓環保及防災教育落實在校園學習領域中,嘉義市政府與慈濟基金會、PaGamO幫你優公司於今(16)日在嘉義慈濟聯絡處辦理嘉義市盃「慈濟 x PaGamO 環保防災勇士PK賽」,本次市盃賽報名熱烈,嘉義市20所國小皆組隊報名參加,共有60名學子參賽。嘉義市長黃敏惠特地前來為各校小選手加油打氣,期待每一個校園在老師、家長及志工的引領下,將環境素養深植學生心靈,讓環境教育落實在學校、社區以及每一個家庭。黃敏惠市長表示,嘉義市政府一直致力於建構永續發展的城市,當環保落實了,就能降低災害的發生,如何整合這些知識並落實到生活中便顯得相當重要。感謝慈濟慈善事業基金會長期推動環保工作,舉辦這麼有意義的比賽,透過PaGamO這個寓教於樂學習平台,孩子們可以將這些知識連結起來,藉由比賽記憶會更深刻,也更能夠具體落實環保防災行動。今日晉級市盃賽複賽前三名的選手將代表本市參與111年3月27日國際盃台灣區環境教育電競大賽,如若再進前十名,將於當日進行環境教育電競大賽全球總決賽,請大家一起為這群環保防災小勇士加油!佛教慈濟慈善事業基金會劉濟雨副執行長表示,感謝嘉義市政府的大力支持與台大教授葉丙成老師的合作,將PaGamO學習平台一起推廣出去,讓莘莘學子們可以用這麼接地氣的方式來學習;未來慈濟慈善事業基金會也會持續舉辦這樣富有教育意義的活動。本次比賽是嘉義市首度辦理PaGamO市盃環保防災勇士PK賽,為增進嘉義市學生對環境教育、防災防疫之深入認識,競賽以電競遊戲作為核心概念。各校自去年10月起即展開為期三個月激烈校內班際比賽、校際比賽,每一所參賽學校選拔出冠軍、亞軍、季軍的環保防災小勇士後,晉級參與今天「市盃環保防災勇士 PK 賽」資格,讓懷抱電競夢的選手有可以表現自己的舞台。為讓學生感受榮耀感,本次活動讓60位參賽學童在師長的陪同下走上星光大道,進場參加全市競賽。另場外設立主題科普嘉年華多元教育站,並邀請嘉義大學推廣科普教育,衛生局、環保局、消防局以及嘉義慈濟診所共有10處教育站,消防局防災宣導現場進行火場闖關體驗;環保局設計空汙小學堂、綠能爆米花等互動小遊戲,提升活動參與者對環保、防災、防疫的觀念,讓參賽小朋友們體驗半天的知性之旅,大會並備有非常豐富的獎品,體驗越多獎品領越多。教育處/圖文生態領航!110年空氣品質淨化區優良認養評鑑 嘉市獲5獎肯定
生態領航!110年空氣品質淨化區優良認養評鑑 嘉市獲5獎肯定 111.02.15 (記者游明蘭/嘉義報導)110年度空氣品質淨化區優良認養單位得獎名單,嘉義市共4個認養單位獲獎,其中達和環保服務股份有限公司(認養中央廣場淨化區)、紅瓦里志工小隊及獅子里志工小隊(共同認養嘉油鐵馬道淨化區) 獲得「優勝獎」,而新短竹志工小隊(認養富國淨化區)獲得「佳作獎」,嘉義市政府環境保護局推動成效卓著獲頒「生態領航獎」肯定。 7處空氣品質淨化區,平時在管理及認養單位公私協力悉心維護下,提供清淨的遊憩空間供市民朋友使用。獲獎的4個認養單位中,達和環保服務公司善盡企業社會責任,藉由工作之餘定期清掃打理環境凝聚向心力,讓中央廣場成為市中心親子遊憩的好去處;嘉油鐵馬道在紅瓦里蔡旻岳里長及獅子里吳名城里長同心帶領下,深入鄰里大力推廣環保理念,志工小隊們更是積極參與鄰里活動及維護環境整潔,讓嘉油鐵馬道成為市民與外地遊客來嘉呼吸新鮮空氣與散步運動的熱門景點;短竹里凃淑慧里長帶領新短竹志工小隊用心維護,將富國淨化區打造成小而美的社區後花園,綠意盎然的淨化區也成為在地居民聯繫感情與休閒活動的好所在。 嘉義市政府環境保護局表示,植栽綠化是最天然的空氣清淨機,感謝認養單位以具體行動投入淨化區維護工作,為環境永續付出心力。該市現有7處空氣品質淨化區在企業與社區志工熱情認養下,認養率達100%,也歡迎更多市民朋友投入淨化區維護認養行列,共同打造嘉義市成為「全齡共享.世代宜居」的永續幸福城市。環境保護局/圖文黃敏惠市長表揚績優廉政志工 幸福誠嘉ING
黃敏惠市長表揚績優廉政志工幸福誠嘉ING 111.02.14 (記者游明蘭/嘉義報導)嘉義市政府今(14)日在市府召開「111年度廉政志願服務聯繫會報」,由市長黃敏惠親自表揚洪慧茹、郭鴻玲、陳玉凌及楊麗娟等4位幹部以及服務時數累計前10名的績優夥伴,並重新票選廉政志工隊長及幹部。今天適逢西洋情人節,黃敏惠市長除了感謝每一位志工對於反貪倡廉工作的付出與投入,也祝福大家情人節快樂! 黃敏惠市長表示,政風機構是讓社會回歸法制的重要力量,唯有政府廉能,人民才會信任政府,政府才能放手做該做的事情,因此政風的宣導就顯得相當重要。回顧2021年,廉政志工隊結合數位科技突破新冠肺炎疫情,以線上書城及說故事互動短片等方式讓廉政宣導不中斷,在「道路品質躍昇圓桌會議」、「廉政在雲端頒獎典禮」、「國際志工日活動」等各項活動中,都可以看見廉政志工們穿梭的身影,各位廉政志工用微小的力量創造出最大的能量,讓市政成果發揮最好的效能,大家無私的奉獻都是驅使嘉義市變得更好的重要力量。 政風處表示,廉政志工隊總是用最燦爛的笑顏、最溫暖力量,將廉能、誠正的概念傳播社會各個角落,去(110)年總服務時數為247小時,總服務人數達12,245人次。期許111年在志工的協助下,讓廉能、誠正的概念自公部門向外衍伸至校園、社區,讓反貪的意識藉由每位志工們力量,普及到每位市民的心中。 本次聯繫會報也進行第六屆廉政志工隊隊長選舉,新任隊長楊麗娟表示,感謝卸任隊長洪慧茹4年來盡心盡力、不畏辛勞的付出,凝聚志工夥伴的感情,團結一致的進行每項宣導工作,也希望繼續帶領廉政志工隊推動反貪、反賄宣導,協助市府共同打造幸福、清廉、誠正的嘉義市。觀光新聞處/圖文「想像的擴延與對話」—嘉義市立美術館 2022 年重點計畫
「想像的擴延與對話」—嘉義市立美術館 2022 年重點計畫 111.02.13 (記者游明蘭/嘉義報導)嘉義市立美術館(以下簡稱嘉美館)2022 年以「想像的擴延與對話」為年度基調,展開年度三大展覽主軸,並同步推動教育扎根計劃、藝術進駐以及藝術家個展等,希望在「畫都嘉義」的美術與人文的特色中,承先啟後地交織出嘉義在地的文史脈絡,並同步地與數位科技、當代藝術等思潮,迸發出更多想像的維度與樣態。 三大展覽主軸 嘉美館主展場推出年度三大展覽主軸,包含陳澄波與畫都、從美術館出發與想像以及藝術的傳承與對話,分別呼應嘉美館的典藏研究的能量,對於美術館空間、新興科技和推廣教育的與時俱進,以及串聯嘉義當代藝術能量的對話關係。 陳澄波文化基金會於 2020 年捐贈陳澄波等藝術家經典作品於嘉美館,今年推出「人.間-陳澄波與畫都」一展,是嘉美館首度以陳澄波為主要研究對象所舉辦的主題特展,以嘉義戰前的藝術史為主要書寫內容,展出包含陳澄波與嘉義相關之作品內涵脈絡,並著重藝術家個體之間的人際網絡與交流關係,如何形塑當時的藝文氛圍,並影響今人對畫都的認識。 「從美術館出發與想像」作為展覽主軸方向,試圖結合美術館實體空間與數位平台,打造出嘉美館開館至今的第一個數位展演界面,企圖延伸實體的展覽空間, 讓觀者的體驗與想像,向嘉義的街區與公共空間展開。 嘉美館在「嘉義畫會與畫室之發展歷程」等研究計劃推動的同時,今年度將推出第三個展覽方向主軸「傳承與對話」,從嘉義出發,探討嘉義地方藝術教育在既有的師承學習外,如何在當代情境中,另構出不同關係中的對話性與影響力。 六檔精彩申請展展覽與年度進駐主題「音景測繪」 嘉美館特展廳作為申請展展區使用,今年將有六檔展覽舉辦,分別是由鄒婷擔任策展人策畫「禁山 14 號 —劉千瑋個展」、廖昭豪個展「貯木池水面計畫─物件採集」、 華建強個展「這不是藍色的世界」、 「公共訂製-許家禎個展」、由許遠達擔任策展人策劃「他—我 (Another Ego)—吳東龍個展」,蔡秉儒擔任策展人策劃「木‧林‧森:三個計畫」,為李奎壁、蔡宗勳、印度拉達克藝術與媒體中心(The Ladakh Arts and Media Organisation)、穀米機工廠、大吉嶺難民自助中心共同合作。嘉美館為鼓勵當代藝術、實驗性質創作,累積文化藝術厚實內涵,提升創作發表及藝術教育的連結效益,每年舉辦「+1 藝術基地徵件計畫」, 本年度進駐主題為「音景測繪」,鼓勵聲音、視覺等創作者進行相關提案,期待今年度錄取藝術家結合在地人文、歷史或自然脈絡,打開對於美術館和城市空間的想像。 藝文教育扎根計劃 嘉美館為落實推廣教育的初衷,打開不同受眾的藝術經驗,並以典藏、展覽、建築乃至空間歷史為媒介,推動藝文教育扎根計劃,計劃內包含校園扎根、藝術共融與台語繪本的書寫。校園扎根與藝術共融,透過藝術家參與共學,針對嘉義市境內的國高中小學、社區大學、樂齡與家服中心等不同單位,進一步地融入社區和校園。「入畫森山」作為台語繪本主軸,結合文學與視覺藝術的應用媒介,期待以更友善、更有趣的方式,讓不管是新住民、樂齡、學童亦或是各種不同性質族群都能藉由閱讀繪本的經驗中,來引發探索對嘉美館的興趣,期待讓更多沒有參觀美術館習慣的族群,都能找到屬於自己和嘉美館的連結,找到自己進入嘉美館的介面。美術館/圖文221世界母語日 佇嘉.語您同行
221世界母語日 佇嘉.語您同行 111.02.12 (記者游明蘭/講義報導)為響應「世界母語日」,市府文化局結合在地作家、獨立書店、社區協會、故事團體與在地劇團,推出「語您同行─來嘉行春」、「語您同享─戲說繪本」與「語您同閱主題書展」等一系列活動,2月12日至3月31日於文化局及世賢圖書館展開,邀請市民朋友一起來尋找母語的生活感與趣味性。 文化局表示,語言是文化傳承與溝通的重要媒介,每個人從出生、牙牙學語開始,母語就是與外界溝通的第一語言,也是我們學習、適應及生活的重要一環。聯合國教育、科學及文化組織於1999年提出倡議,從2000年起,每年的2月21日為世界母語日。目標是向全球宣傳保護語言的重要,促進母語傳播的運動,避免地球大部分語言的消失。 今年度配合教育部推動世界母語日活動,文化局特別規劃〈佇嘉.語您同行〉內容包含「語您同行─來嘉行春」,共策辦4條走讀動線,以「來踅百年東市場」、「廟宇行香&踅街看建築」、「嘉義囡仔ê 𨑨迌物仔—阿里山小火車主題遊程」及「好客,過嘉來尞─客庄巡禮」,由洪雅書房余國信先生、作家陳俊文老師、嘉義市客家文化協會林松蘭前理事長擔任導遊,帶大家來踅街行春,走讀在地精彩的文化地景、人文故事等,12日起程出發,活動剛推出上線報名隨即額滿。 還有「語您同享─戲說繪本」,特別邀請小茶壺兒童劇團成員擔綱演出,用自己的語言說演故事《三年坡》與《貪心的報應》,2月20日即將登場,精彩可期,不可錯過。 另外於世賢圖書館策辦「語您同閱主題書展」,展出95冊本土語言相關的圖書與繪本;2月份每周六下午3:30於文化局及世賢圖書館兒童閱覽室,亦推出母語說故事時段,由圖書館林老師說故事志工及嘉義市閱讀推廣協會進行分享,說我們的話,聽我們的故事。 〈佇嘉.語您同行〉系列活動相關資訊請至嘉義市政府文化局臉書或網站www.cabcy.gov.tw或嘉義市圖書館臉書查詢。文化局/圖文嘉義市首家環保標章旅館 耐斯王子大飯店 響應節能減碳措施
嘉義市首家環保標章旅館 耐斯王子大飯店 響應節能減碳措施 111.02.11 (記者游明蘭/嘉義報導)為感謝嘉義耐斯王子大飯店對於環保用心不遺餘力,今(11)日嘉義市長黃敏惠親自前往耐斯王子大飯店頒贈「銀級環保標章旅館認證」獎牌、環保標章使用證書,給該飯店營運長王俊典,讚許該飯店各項環保優質理念,也呼籲大家共同做好環保工作,共同守護美麗的地球。 市長黃敏惠表示,甫贏得台灣最美飯店的耐斯王子大飯店無論在服務品質、軟硬體設備都非常盡心盡力,尤其對環保、低碳工作更是用心,得到銀級環保標章旅館認證實至名歸,而且非常不容易;這是嘉義市的第一家,也希望大家共同來做好環保,達成永續發展,成為「全齡共享 世代宜居」的好城市;當您來這邊住宿,就如同為社會盡一份心力,呼籲大家在生活中做好環保,才能永續發展。 市長黃敏惠說,永遠記得12年前的八八水災,一年的雨量三天下完,造成可怕的災難,如果我們現在多盡一份心力,下一代就能有更好、更平安的環境。 環保局長蕭令宜表示,耐斯王子大飯店確實落實環保工作,從企業環境管理、節能、節水、綠色採購、污染防治及一次性用品減量,都非常到位,非常不簡單,期待耐斯飯店能當領頭羊,帶領上、下游業者共同來響應環保行動。 耐斯王子大飯店營運長王俊典表示,感謝市府用心地輔導我們飯店,去年第一次參加環保認證就很順利獲得銀牌標章認證,我們會盡力挑戰金牌標章;嘉義市是一個重視環保、低碳美麗都市,歡迎旅客來嘉義市遊玩。 耐斯王子大飯店其企業理念秉持環境友善、從產品到服務,甚至延伸至鄰近社區,從企業環境管理、節能、節水措施、綠色採購、一次用產品減量及污染防制6大面向嚴格執行減碳目標,同時呼應了5項聯合國永續發展目標之淨水與衛生、永續城市、責任消費與生產、氣候行動及全球夥伴。 企業環境管理面向,研訂具有環境政策及環境管理方案,參與社區相關活動及餐廳使用食材優先採用在地生產之農產品,以減少食物碳足跡。節能、節水措施面向,提供接駁車定點接送房客至旅館,以鼓勵房客不自行開車前往;客房電源與房卡為連動,於房客外出時關閉電源;室內照明及出口標示燈、避難方向指示燈超過半數使用節能燈具;大眾浴池之單純泡湯廢水,與其他作業廢水分流收集處理,並經毛髮過濾設施等簡易處理後,回收作為周圍花圃澆灌使用。綠色採購面向,附屬商店銷售具有環保標章等綠色產品。為使一次用產品減量與廢棄物減量,餐廳提供客戶可重複使用之布巾或餐巾。污染防制面向,餐飲廢水設置油脂截留設施處理、餐廳之抽油煙機加裝油煙處理設備及除臭設備。 耐斯王子大飯店王俊典營運長表示為與國際接軌,飯店依循聯合國永續發展目標,積極推動環保策略,以減少對環境負擔的作法提供住宿服務,同時設置綠色產品採購專區,並推出2022減碳輕旅行住宿專案(http://www.niceprincehotel.com.tw/news-detail/544/),住宿旅客若攜帶個人盥洗用品,不使用一次性消耗用品共同響應環保,即給予優惠方案。另外,也設有電動車充電站提供電動車充電使用。同時鄰近有YouBike站點及電動公車站點,方便旅客使用。從嘉義市火車站僅需搭乘4站,即可抵達飯店,沿途停靠林業鐵路車庫園區、檜意森活村及台斗坑等站,相當便捷。希冀透過旅遊面向推廣節能減碳,並鼓勵民眾從食、衣、住、行、育、樂、購等層面力行環保作為。 嘉義市長黃敏惠表示依循推動綠色旅遊為國際趨勢,也是該市重要的推動重點,以友善環境的觀念為出發點,鼓勵民眾響應綠色消費,旅遊住宿的服務,以環保標章認證的旅館業為優先選擇,減少資源的耗損、減緩對環境帶來的衝擊。環保局也鼓勵旅館業,如有認證輔導需求,歡迎洽詢環保局,歡迎各界共同響應加入環保標章認證行列,提升綠色永續的能量,共同為環境永續盡一份心力。環保局/圖文《城美館》展出時間至2/15 黃敏惠市長:把握時間,來嘉「用一炷香時間,走百餘年宮藝!」
《城美館》展出時間至2/15 黃敏惠市長:把握時間,來嘉「用一炷香時間,走百餘年宮藝!」111.02.10 (記者游明蘭/嘉義報導)2021台灣設計展有神的家-《城美館》展覽為了讓人們再次看見嘉義宮廟的百年傳統工藝,以「諸羅城的工藝美術館」為核心概念,將展區設於「嘉邑城隍廟」和「九華山地藏庵」中,並在空間裡以現代性的展演方式提出嶄新的參觀角度,讓人們能用一炷香的時間,走看鑲嵌在歷史、信仰中的嘉義傳統工藝文化。這兩座廟皆有百年以上的歷史,空間內的細緻工藝在歲月更迭中,仍不損其光芒,甚至更呈顯其珍貴的藝術價值。 嘉義市長黃敏惠日前率市府主管參觀《城美館》並表示,2021台灣設計展已在1月2日完美落幕,大家仍意猶未盡,延續設計展熱烈迴響,幾個場館延長展出時間,其中,最為津津樂道的「城美館」,策展位置在嘉義城隍廟及九華山地藏庵,特別感謝策展人潘岳麟老師用心策展,將嘉義市百年廟宇歷史,以一炷香時間帶領大家領略、欣賞隱藏在香火之下的文物之美,不僅如此更透過展覽吸引廣大的年輕觀眾首次踏入廟宇,瞭解嘉義市宗教信仰與文史推廣。《城美館》展期到2月15日,歡迎大家把握機會一起來看屬於嘉義市在地廟宇特色! 策展人潘岳麟說,兩地展覽分為「巡光」、「示藝」兩大主題。「巡光」透過現代燈光裝置,再現廟內雕刻、繪畫和交趾陶等精湛工藝細節。「示藝」部分,又分為「嘉邑城隍廟」的傳統竹編燈籠工藝及「九華山地藏庵」的雲霄社區百年製香工藝,藉由裝置作品、現代設計和資深工藝師的技藝介紹,呈現在地悠久的傳統工藝文化。 潘岳麟老師更進一步表示,以廟簷屋頂為造型的鏡面裝置,為串連兩個展區的整體意象,上面分別掛有宮廟符碼中常見的龍、虎圖紋燈籠,「嘉邑城隍廟」部分為對應燈籠空中高掛、如蛟龍空中盤旋的龍燈,「九華山地藏庵」部分為對應地面製香、如地上威虎的虎燈。本次展覽也和日目247設計總監黃顯勛及嘉義市在地傳統手工天誠製香舖合作,運用現代視覺與印刷技術打造全新線香包裝設計並於展覽中展出。 潘岳麟老師說,在設計展期間也收到來自各方回饋,因為設計展舉辦有更多年輕人願意走廟裡,感受在地傳統信仰、文化,透過策展達到沉浸式的體驗,瞭解更多百年傳統工藝、交趾陶、建築等,蘊含強大的藝術能量,並用一炷香的時間帶領大家看看,《城美館》不只是訴說傳統工藝的展覽,更結合現代展演方式,再度讓您看見專屬在地的、信仰的和職人的藝術價值。文化局/圖文嘉義市自編本土語言教材 閩南語繪本《做伙來去踅東市》新書發表會
嘉義市自編本土語言教材 閩南語繪本《做伙來去踅東市》新書發表會 111.02.09 (記者游明蘭/講義報導)嘉義市政府為了推展本土語言,讓孩子從生活中學習母語,以母語來認識生長的場域,用最真實的歷史故事來親近城市的歷史與庶民經濟活動。由嘉義市本土語言輔導團協助編撰並結合嘉義市母語文化學會的資源,為孩子編寫《做伙來去踅東市》童書繪本,今(9)日上午在民族國小活動中心舉行新書發表會,由黃敏惠市長親自在會中發表新書,並將繪本分送嘉義市各國民中小學,做為閩南語課程教材。 《做伙來去踅東市》閩南語繪本,由知名台語文學家韓滿老師撰文,聘請walkerland窩客島的駐站插畫家潘朵拉繪製精美的插畫,這也是嘉義市政府首度出版的台語童書繪本,內容以超過百年歷史的「嘉義市東公有零售市場」,也就是俗稱的「東市場」為場域,用真實故事及孩子的生活體驗來編寫繪本故事。故事情節溫馨,貼近真實生活,教導孩子閩南語正確用法,幫助孩子在生活的情境中學習閩南語,更能帶著繪本,走訪實際的東市場店家及廟宇,成為最具生活實用性的閩南語童書繪本。 市長黃敏惠表示,《做伙來去踅東市》是嘉義市第一本閩南語童書繪本,特別感謝韓滿老師用最美麗的語言為我們撰寫,也謝謝查顯良校長、陳文瑜校長及插畫家潘朵拉繪製精美的插畫等人共同努力,教導孩子在東市場等生活情境中學習母語,這樣的繪本將做為鄉土語言的教材,讓孩子了解社區及生活;因為這本書貼近生活、精彩生動,因此會讓孩子們感動;我們包容、尊重不同的母語,並且在生活中使用母語,才能讓母語真正扎根、傳承;這本書讓我滿滿的感動,希望藉此發揚光大,讓大家更喜愛這本書。 韓滿老師表示,台語平常就要常講,不然就會說得不好,《做伙來去踅東市》包含古蹟、歷史、日常故事等內容,孩子若看這本書,會認得很多台語字、習得發音;在家時父母和孩子一起看這本書,並且一起說台語,相信以後台語一定說得很好。 教育處長林立生在看到《做伙來去踅東市》繪本由插畫家手中畫出來的東市場太子樓的厚實木構造屋樑封底頁,提到嘉義市真的是個寶藏城市,繪本完整詮釋東市場的美,一定要帶孩子來欣賞。藉由插畫家的筆觸,讓孩子認識在地美學,這本繪本不僅是閩南語的學習材料,更能進行「藝術與人文」的跨領域教學。 民族國小陳文瑜校長,同時也是嘉義本土語言輔導團召集人說到本次出版的閩南語繪本使用閩南語文字及台灣閩南語羅馬拼音,在閱讀上可能有些不習慣,為了讓孩子更容易閱讀閩南語繪本,特別邀請具備兒童戲劇專長的吳炫德老師擔任導演,指導民族國小的畢業生擔任演員,將整個繪本故事拍成影片搭配字幕,就能用手機或平板線上數位學習,繪本也附錄臺羅拼音文字,供學生及家長進一步學習閩南語。大家一定會發現閩南語的文字不難,還很有趣。 繪本撰文者韓滿老師從小也是就讀民族國小,生活場域就在東市場,除了本身的生活體驗,為了讓繪本故事更具有真實性,還親自訪問嘉義市著名餐廳業者,用她的童年經驗來做為故事的原型人物,最能夠表達出孩子真實的經驗與童真的想法,讓繪本更具有可看性。 配合嘉義市精彩豐富的台灣設計展,本次新書發表會也同時製作限量專屬卡套及飛行鑰匙圈,讓繪本的價值可以延伸到教育文創設計商品,創造更高的價值。圖文/教育處